上海电视节上的国际面孔，BBC官宣开拍《9号秘事》中国版_全球实时
6月23日晚，第28届上海电视节“白玉兰绽放”颁奖典礼于上海成功举办。
2023-06-25上海电视节上的国际面孔，BBC官宣开拍《9号秘事》中国版_全球实时
6月23日晚，第28届上海电视节“白玉兰绽放”颁奖典礼于上海成功举办。本届上海电视节共征集到来自五大洲49个国家和地区的近1,900部电视作品。其中，由BBC Studios制作发行的《绿色星球》（The Green Planet）和《9号秘事》（Inside No. 9）第七季分别提名最佳系列纪录片和最佳海外剧（短）。
《地球脉动》系列将回归
《绿色星球》由BBC Studios自然历史部制作，中国中央广播电视总台影视剧纪录片中心与哔哩哔哩联合出品，是全球首部通过沉浸式的呈现方式聚焦植物的纪录片，为观众展示了一个低调秘密、不为人知的植物王国。由BBC Studios摄制团队耗时4年、走遍全球27个国家和地区拍摄，该片记录下植物为了生存和阳光展开智慧博弈，参与激烈的地盘争夺，拼命繁殖后代、散播种子的场景，同时运用专业的拍摄技术，捕捉人眼无法观测的显微世界，以壮丽的镜头语言深入检视微观生态的千丝万缕。
(资料图)
BBC自然科学纪录片已有60多年的历史，其中不乏诸多现象级纪录片深受全球观众喜爱。其中，代表了BBC纪录片最高制作水准的“星球系列”，几乎每年都会为全球观众带来惊喜，不遗余力地为观众呈现地球生态的壮丽、脆弱与变化，唤起公众的环保意识，在全球吸引了超过十亿观众。
BBC Studios 大中华区高级副总裁兼总经理丁可在电视节期间正式官宣，全球最成功的现象级纪录片《地球脉动》（Planet Earth）系列即将于今年年底重磅回归，《地球脉动》系列的完结篇《地球脉动III》将与全球观众见面。目前，BBC Studios正在与上海纪实人文频道一同探讨今年与BBC 一台同步播出《地球脉动III》的合作。
《9号秘事》打造中国版
BBC的另一部匠心佳作，在英国有着庞大观众基础、曾获包括英国电影与电视艺术学院奖在内众多奖项的《9号秘事》，此次也凭借第七季作品提名本届白玉兰奖最佳海外剧（短）单元。《9号秘事》每集都是一个发生在单一空间内的独立故事，紧凑的剧情和片尾的意外结局被精妙设计在半个小时的快节奏叙事中。观众得以在环环相扣、高潮迭起的剧情中，体验脑力激荡的无穷快感。
《9号秘事》凭借标志性的荒诞、悬疑、黑色幽默风格，一经播出便收获了众多国内观众的喜爱。本届上海电视节期间，BBC Studios更重磅官宣即将与中国制作公司重庆日月星辰文化传媒有限公司联手打造《9号秘事》中国版，并由著名演员黄晓明担任出品人，金牌制作人金娜担任总制片人。此外，BBC Studios 大中华区高级副总裁兼总经理丁可透露，BBC Studios将围绕《9号秘事》IP不断尝试本土化开发，其中包括与大麦网合作推出《9号秘事》沉浸式戏剧。未来，《9号秘事》还将尝试与综艺、情景喜剧等倍受中国观众欢迎的内容形式相结合，将英式创意呈现到极致，不断满足国内观众的“中国胃”。
与中国合作伙伴探索更多可能性
此次上海电视节期间，BBC Studios积极参与多场行业活动。在6月21日上午举办的“新时代表达 国际化叙事”——纪录片创新发展论坛上，BBC Studios科学部制片人史蒂夫·克雷伯特里（Steve Crabtree）与论坛嘉宾就中国纪录片海外传播展开深入交流。史蒂夫表示：“近年来，有关中国传统文化和科技题材的纪录片在海外深受欢迎。中国拥有着悠久的历史，也有着诸多待挖掘的迷人故事。未来，BBC Studios希望可以与国内的合作伙伴一起，在科技领域进一步拓展可能性，展现更多中国科技创新的故事。”作为科幻天文科普纪录片《未来漫游指南》（Rendezvous with the Future）的制片人，史蒂夫还参加了《未来漫游指南》的线下展映活动，与中国观众现场交流互动，分享创作历程与独家幕后故事。
《未来漫游指南》由BBC Studios科学部承制，哔哩哔哩出品，是目前唯一一部以《三体》系列的作者、科幻作家刘慈欣的科幻宇宙为题材展开科普内容，并以刘慈欣作为主线人物参与拍摄的国际合拍纪录片。作为哔哩哔哩现象级出圈的自制类节目，《未来漫游指南》一经播出便收获了如潮好评，豆瓣评分最高9分，哔哩哔哩站内评分9.7，互动弹幕超8万条。
此外，BBC Studios携旗下全品类优质内容代表亮相上海电视节“玉兰视界”电视市场，如白玉兰提名纪录片《绿色星球》、经典英剧代表《9号秘事》、深受全球小朋友喜爱的少儿动画《布鲁伊》（Bluey）等，与行业深度交流。
在本届“白玉兰飘香”上海电视节节目展播线下惠民放映活动中，BBC Studios通过多部精品佳作的放映助力打造“有温度的人民节日”。其中包括深度诠释科幻魅力的纪录片《未来漫游指南》，今年迎来播出60周年的科幻剧集《神秘博士：博士之力》（Doctor Who: The Power of the Doctor），以及风靡全球的少儿动画《布鲁伊》第三季，在电视节和端午节期间为观众带来丰富的线上、线下文娱选择和体验。
在《神秘博士》的线下展映活动中，BBC Studios 大中华区高级副总裁兼总经理丁可与来自全国各地的忠实粉丝进行了亲密互动，丁可表示：“非常感谢大家对BBC最长寿金牌科幻剧《神秘博士》的喜爱。今年是《神秘博士》开播的60周年，为了庆祝这一特别的时刻，我们特别邀请了让博士重回大众视野的金牌编剧拉塞尔·T·戴维斯（Russell T. Davies），撰写了三集、每集一小时的《神秘博士》60周年特别篇，将于今年11月与大家见面。他本人也将继续掌舵《神秘博士》第十四季和后续剧集。此外，深受粉丝喜爱的第十任博士大卫·田纳特（David Tennant）也将在特别篇中回归。未来还会推出更多线下活动以及为中国市场定制的衍生品，继续带给观众更多惊喜，不负大家的热爱。”
扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠
校对 徐珩
标签：
